We have now enabled the option for all free users to hardcode subtitles with a watermark. Free users can hardcode subtitles for their free files, and a watermark will be added.
Users who upload additional files and pay for them (including the new option for files under 10 minutes) can export subtitles without a watermark.