📂 Improved Folder page header

We’ve just released a restyled folder page header that unifies the folder name with the breadcrumbs, saving vertical space and creating a more polished look.

Additionally, folders with restricted access now display a lock icon next to the folder name for clear visibility of access restrictions.